Torturing a narrator