squeekers epilogue